【東京喰種:re考察】”re”にはマルタ語で“王”以外の意味がある！？トーカの喫茶店:reとコロンの色の違い

ライター募集中！
マンガ好き.comで一緒に考察記事を書いてみたい方は問い合わせよりご連絡下さい。
ライターに応募してみる
※文字単価は記事数とレベルによって変化します。まずはお試しで気軽にご連絡を。

（石田スイ先生東京喰種:re 1巻引用）

東京喰種の続編となった
東京喰種:re。

「:re」とは
一体何なんだ？と
考察が飛び交った事
でしょう。

⇒【カネキはSSSSSSレート!?】

そして、
この伏線は
作中できっちりと
回収されています。

しかし、
「:re」といえば、
もう一つだけ、

関係がありそうな
ものが描かれています。

それが
トーカの喫茶店。

⇒【トーカのヒロインの役割!?】

Table of Contents

マルタ語で王

まずは、
作中で明かされた
「re」の意味。

ちょうど、
カネキが有馬の遺志を
引継ぎ、

瀕シのエトとも
話を終えた後のこと。

有馬とエトは、
新たなる隻眼の王を
探していたようで、

カネキがその座に
座る展開に。

⇒【ヒデがカネキを隻眼の王に!?】

その最中に
マルタ語で
“re”が王を
意味するという
台詞が描かれました。

つまり、
東京喰種:reは、
カネキが王となる
物語だったのです。

“おー！”と
感銘を受ける方も
いれば、

“へー”くらいとしか
感じなかった方も
いるでしょうか。

ただ、
個人的に気になったのが、
なぜ“マルタ語”を
チョイスしてきたのか
ということ。

⇒【エトと店長が再会！？】
⇒【ロマ若さの秘密!?エトと同じ!?】

アラビア語

調べてみると、
マルタ語はアラビア語の
方言の一つだそうです。

現状、
東京喰種だと
インド神話やら
タロットカード
が関わっている
可能性がも示唆
されている通り、

このアラビア語も何だか
怪しいですよね。

⇒【ナァガラジの正体とは!?】

そして、
アラビアは
イスラーム教
だそうで、

ムハンマドという
イエス･キリストと同じ、
預言者を讃えてもいます。

ここから
明確な物事までは、
分かりませんが、

少なくとも、
石田スイ先生が、
東京喰種という
作品を描くために、

こういった宗教の知識をも
取り入れたという事は
分かりますね。

神話関連は
今後も重視される事
でしょう。

⇒【竜とナーガは親子関係!?】
⇒【永近は喰種から人間への成功例!?】
⇒【ナァガラジは永近の暗示!?】

喫茶店:re

喫茶店“あんていく”が
討伐作戦で燃えて
なくなり、

トーカはカネキが
いつでも戻ってこれるようにと、
喫茶店:reを開きました。

当初、
佐々木となった
カネキもこの店に
来店しており、

ヨモも一緒に
働く姿が
確認できますね。

⇒【ヨモの電撃は有馬のナルカミ級！】

しかし、
なぜ「:re」という
名前にしたのでしょうか？

カネキに
帰ってきて欲しい
という意味での
“return”なのか。

それとも、
作中で明かされた
「王」を意味しているのか？

ただ、
これ変ですよね。

トーカが
カネキに王になって欲しくて、
王とつけているのだとしたら、
頭がちょっとおかしい子に
なっちゃいます。

⇒【トーカ出産と流産?19の真相】

恐らく、
:reに直接的な意味がなく、
何かを暗示しているに
過ぎないのか、

それともまた
違う言語で意味があるのか。

後者に関しては、
幅が広すぎて
断定は難しいですが、

例えば
先ほど挙げた
アラビア語でいうなら
「re」は「再」という
意味があるそうです。

再び会える事、
再会を意味して
つけたのなら
それはそれで
ありえしょうか。

また前者あっても
ある程度何か
みえてきそうです。

⇒【10～12巻の表紙が三猿に！】
⇒【リオ･死堪（シコラエ）が竜神!?】

点の色

東京喰種:reの、
“:（コロン）”の部分には
色がついています。

石田スイ先生東京喰種:re 1巻引用

右が赤色で
左が黒色。

そして、
これをカネキの目だと
考えると、

左目が赤いので赫眼で、
右目が黒い人間の眼だとも
考えられます。

これなら
辻褄が合いますよね。

つまり、
:（隻眼の喰種）が
re（王）になる
物語だったという
訳ですね。

⇒【赫眼、右か左で意味あり!?】
⇒【カネキ側の喰種は意外と生存!?】

喫茶店:re

そして、
試しにトーカの開いた
喫茶店の点の色を
見てみると、

これがなぜか
逆になっているんですね。

描写としては、
：の↑の方が黒く
塗りつぶされ、

下が
黒線で中が白い描写。

つまりは、
黒く塗りつぶされた方が
人間の目だと考えるのが
自然。

そして、
もう一方が赫眼。

つまり、
右目が赫眼の人物を
示唆しています。

⇒【赫眼化と血液型に関係!?】

また、
右目が赫眼の人物となると、
亜門、六月、旧多、
ハジメ、エトなどが
挙げられます。

このうちの誰かが
王になる事の
示唆だったりも
するのでしょうか…？

ちょっと考えすぎな気も
してきますが、

なぜトーカが
喫茶店に“re”とつけ、

なぜ、
点の色が逆なのか。

考える余地は
あるでしょう。

⇒【最初から悲劇は決まっていた！？】
⇒【カネキ誕生日に覚醒!?次は赫者？】

【こんな記事も読まれています】

⇒【トーカ篠原にお見舞い!?なぜ!?】
⇒【永近がスケアクロウ！伏線確認】
⇒【ヒデがカネキを隻眼の王に!?】
⇒【トーカ妊娠してない説!?】
⇒【リゼ移植成功は半人間が条件!?】
⇒【カネキが逝く!?子が主人公に!?】
⇒【トーカ逝きカネキ赫者化!?】
⇒【カネキ･竜･ナァガがラスボス!?】
⇒【喰種の最強ランキング！】
⇒【東京喰種を無料で読む！】

マンガ好き.comのLINE＠
●ここでしか見れない●
●記事になる前のお話を公開●
【ポチっと友達登録】
ID検索
【@ucv5360v】

この記事を書いた人
最新の記事

マンガ好き

各種ご意見や予想、またコメントや掲示板やSNSを含め考察記事を編集して掲載させて頂いております。史実が必要なものはそれをもとに考察しているものもあります。内容に間違いがある場合もありますが、あくまでもその時点での考察記事としてご理解頂けると幸いです。誤字脱字は都度修正しますが行き届かない点はご容赦下さい。